battle of white wolf mountain meaning in French

bataille de la montagne du loup blanc

On the other hand, the Battle of White Wolf Mountain scattered the Wuhuan tribes, with remnants taking refuge in Manchuria, Goguryeo, and the western borders of Liaodong.
En revanche, cette bataille disperse les tribus Wuhuan, dont les survivants se réfugient en Mandchourie, au Goguryeo et sur les frontières occidentales du Liaodong.
In 207, Cao Cao's army headed north to attack the Wuhuan, defeating them at the Battle of White Wolf Mountain.
En 207, l'armée de Cao Cao marche vers le nord pour attaquer les Wuhuan, et leur inflige une cuisante défaite lors de la bataille de la Montagne du Loup Blanc.
The decline that began at the Battle of White Wolf Mountain destroyed the Wuhuan identity and their ability to remain politically independent, and for the most part, the Wuhuan ceased to be viewed as an independent people of the northern frontiers of China.
Le déclin qui commence avec la bataille de la montagne du Loup Blanc détruit l’identité Wuhuan ainsi que leur capacité a rester politiquement indépendants et très vite, les Wuhuan cessent d’être considérés comme un peuple indépendant des frontières du Nord de la Chine. ↑ Sanguozhi, biographie de Cao Cao.